ABSTRACT Introduction: there are geographical differences described regarding post-thyroidectomy complications, but despite the greater knowledge of surgeons for the approach, the fear continues to be the morbidity associated with postoperative complications. Objective: to determine the incidence of complications post total thyroidectomy in the Servicio de Cirugía General of the Centro Médico Nacional-Hospital Nacional between the period between 2018 and 2022. Methodology: observational, descriptive, cross-sectional study, in retrospective time that included patients of both sexes between 18 and 70 years of age admitted to the Servicio de Cirugía General of the Hospital Nacional during the period 2018-2022 for total thyroidectomy. Patients undergoing subtotal thyroidectomy were excluded. For data collection, a data collection instrument was designed where all the variables were included, the data was obtained from the statistics service plus the clinical records of the patients studied. The data were recorded in the Microsoft Office Excel 2010 computer program and analyzed with descriptive statistics using the statistical software SPSS version 24®. Results: the mean age was 47 years, SD ± 13,504, females predominated in 87.8 % (65), the most frequent indication for total thyroidectomy was multinodular goiter 79.7 % (59). Complications were observed in 78. 4% (58), of which hypocalcemia predominated in 55.4% (41), no deaths were recorded. Conclusion: hypocalcemia continues to be the most frequent complication, coinciding with the literature.

RESUMEN Introducción: existen diferencias geográficas descritas respecto a las complicaciones post tiroidectomía, pero pese al mayor conocimiento de los cirujanos para el abordaje, el temor sigue siendo la morbilidad asociada a las complicaciones posoperatorias. Objetivo: determinar la incidencia de complicaciones post tiroidectomía total en el Servicio de Cirugía General del Centro Médico Nacional-Hospital Nacional entre el periodo comprendido entre el 2018 al 2022 Metodología: estudio observacional, descriptivo, de corte trasversal, en tiempo retrospectivo que incluyó pacientes de ambos sexos entre 18 a 70 años de edad internados en el Servicio de Cirugía General del Hospital Nacional durante el periodo 2018- 2022 para tiroidectomía total. Se excluyeron pacientes sometidos a tiroidectomía sub total. Para la recolección de datos se diseñó un instrumento recolector de datos en donde se incluyeron todas las variables, los datos fueron obtenidos del servicio de estadísticas más las fichas clínicas de los pacientes estudiados. Los datos fueron registrados en el programa informático Microsoft Office Excel 2010 y se analizó con estadística descriptiva con el software estadístico SPSS versión 24® Resultados: la media de edad fue de 47 años, DS ± 13,504, predomino el sexo femenino en 87,8 % (65), la indicación para tiroidectomía total más frecuente fue por bocio multinodular 79,7 % (59). Se observaron complicaciones en 78,4 % (58), de los cuales predominó la hipocalcemia en un 55,4 % (41), no se registraron fallecimientos. Conclusión: la hipocalcemia sigue siendo la complicación más frecuente coincidiendo con la literatura.

Resumen Una estructura de cálculo numérico basada en un método clásico de homotopía diferencial acoplado a la sustitución sucesiva como una solución alternativa para la ecuación generalizada de Rachford-Rice (RR-G), aplicada en el cálculo de equilibrio de fase fue propuesta. La aplicación y validación de la estructura se probaron inicialmente utilizando sistemas hipotéticos de p fases p y N componentes y luego el método DH-SS se extendió a sistemas reales trifásicos con múltiples componentes en equilibrios Vapor-Líquido-Líquido (VLL), Vapor-líquido-sólido (VLS) y líquido-líquido-líquido (LLL). La Norma Euclidiana se consideró como el parámetro de análisis de velocidad de convergencia para comparar el rendimiento del método con el método Newton-Raphson-Broyden, usando un vector de inicialización hipotético, encontrando que la solución propuesta es estable y convergente para cualquier tipo de vector de inicio. La convergencia del método DH-SS es absoluta, la predicción para los sistemas reales evaluados es alta y presenta errores entre 1.9% para ELLL y 15.47% para EVLL. Estos resultados muestran la alta efectividad del método propuesto.

Abstract A numerical calculation structure based on a classical Differential Homotopy method coupled to Successive Substitution was proposed as a solution alternative for the generalized Rachford-Rice Equation (RR-G), applied in phase equilibrium calculation. The application and validation of the structure were initially tested using hypothetical systems of p-phases and N-components and after the DH-SS method was extended to three-phase real systems with multiple components in Vapor-Liquid-Liquid (EVLL), Vapor-Liquid-Solid (EVLS) and Liquid-Liquid-Liquid (ELLL) equilibria. The Euclidean Norm was considered as the convergence speed analysis parameter to compare the performance of method with Newton-Raphson-Broyden method, using a hypothetical initialization vector, finding that the proposed solution is stable and convergent for any type of starting vector. The convergence of DH-SS method is absolute, the prediction for the evaluated real systems is high and presented errors between 1.9% for ELLL and 15.47% for EVLL. These results shown the high effectivity of proposed method.

ABSTRACT: Numerous historical recreation films spurred the beginnings of Italian cinema during the Primo Novecento, until World War II. Between 1908 and 1914 a period of splendour developed known as Cinema epico italiano muto or Kolossal, with settings mostly in Antiquity, which placed Italy at the top of world film production and generated great success worldwide. The Italian cinema industry created productions of an effort and quality never seen before, full of valuable narrative advances in a medium still young, exerting an important influence in the later historical genre and creating some of its most recognizable characteristics still with us today. Despite the crisis in the Italian cinema caused by World War I, the historical genre continued to be an important part of its production, and Mussolini himself used it to underpin his ideological propaganda.

RESUMEN: Numerosas películas de recreación histórica animaron los inicios del cine italiano durante el Primo Novecento, hasta la Segunda Guerra Mundial. Entre 1908 y 1914 se desarrolló una etapa de esplendor conocida como Cinema epico italiano muto o Kolossal, con ambientaciones sobre todo en la Antigüedad, que situaron a Italia en la cúspide de la producción cinematográfica planetaria y generaron gran éxito a nivel mundial. La industria italiana creó producciones de un esfuerzo y una calidad nunca vistos, así como llenos de valiosísimos avances narrativos en un medio aún joven, marcando una importante influencia en el género histórico posterior y creando algunas de sus características más reconocibles hasta nuestros días. A pesar de la crisis provocada por la Primera Guerra Mundial en el cine italiano, el género histórico continuó siendo parte importante de su producción, e incluso el propio Mussolini se sirvió después de él para apuntalar su propaganda ideológica.

Abstract: Heterogeneous photocatalytic solar degradation of dichloroacetic acid (DCA) in a pilot-scale flat plate reactor, with effects of initial concentration of substrate and TiO2-P25 catalyst loading, was evaluated. Kinetic analysis shown that DCA degradation is controlled by photocatalytic process effects only. Also, the initial concentration of substrate and catalyst load favorably affect the process. Degradation by direct photolysis was not observed and the molecular absorption does not affect the performance. The measurements were done using TOC and chloride ion. Conversions between 60% of 90% were obtained confirming the effectivity of treatment. Analysis of TOC and ion chloride did not show the presence of reaction intermediates. The proposed mathematical model guarantied the prediction of the experimental data with a regression coefficient of 0.92 and average global error of 2.3%.

Resumen: La fotodegradación heterogénea solar de ácido dicloroacético (DCA) en un reactor placa plana a escala piloto, con los efectos de concentración inicial de sustrato y carga de catalizador TiO2-P25 fue evaluada. El análisis cinético mostró que la degradación de DCA es controlada por los efectos del proceso fotocatalítico solamente. Además, la concentración inicial del sustrato y la carga de catalizador afectan favorablemente el proceso. No se presentaron degradaciones por fotólisis directa y la adsorción molecular no afectó el desempeño. El seguimiento se llevó usando TOC y ion cloruro. Se obtuvieron conversiones entre 60% y 90% confirmando la efectividad del tratamiento. Las técnicas de seguimiento de TOC y cloruros (Cl-) mostraron la ausencia de intermediarios de reacción. El modelo matemático propuesto garantizó la predicción de los datos experimentales con un coeficiente de correlación de 0.92 y un error medio global de 2.3%.

ABSTRACT The aim of this study was to analyze the dynamics of the community and shrub-woody individuals in a dry forest in the Brazilian semiarid region after 29 years of vegetation suppression. Individuals with a circumference at 1.30 m above the ground (CBH) ≥ 6 cm were counted and their heights and CBH were measured in 40 permanent plots on three monitoring occasions (2011, 2013 and 2015). In the period between 2011 and 2015 the area presented a below average precipitation for the last 30 years. Phytosociological parameters and diversity were estimated. The density of individuals decreased from 2011 to 2015 (p < 0.01) and the basal area was similar. During the monitoring period, Poincianella bracteosa stood out in density, frequency and dominance. Phytosociological changes were more evident for an interval of four years. After 29 years of vegetation suppression, the community diversity is within the values for preserved semiarid (caatinga) vegetation. A long period of drought was the main disturbance factor affecting vegetation dynamics.

ABSTRACT This research examines the spatial and temporal changes of the land use in the Bio-Bio Region (Central-South of Chile), for the years 1998 and 2008. We used the national monitoring digital coverage of 1998 and aerial photographs of 2008. Subsequently, we constructed matrices that explain the changes and transitions between different land uses. Plantations grew at an annual rate of 2.5 % due to grassland and shrub consumption in 21 %, agricultural land 14%, in mixed forest it grew by 8.8 % annually, while in wetlands it grew by 1.6 % and native forest had the least growth rate of 1.1 %. Grasslands and shrub lands showed a loss at a rate of 2.5 % per year caused mainly by their conversion into plantations at 21% and to other agricultural land uses at 2%. Agricultural land surface was lost at an annual rate of 1.5 %. Land plantations had a percentage increase of 14%. The wet lands lost surface equal to 0.4 %. The surface, which was, converted into urban and industrial areas represent 2.6 % and plantations 1.6 %. The main driver of land use change is the plantations because the Bio-Bio Region has the largest amount of surface area (858,592 ha) of the country with exotic plantations.

RESUMEN La investigación estudia el cambio temporal y espacial del uso del suelo en la Región del Bio- Bio (Centro-Sur de Chile), para el periodo 1998 y 2008. Se utilizó la cobertura digital del monitoreo nacional del año 1998 y fotografías aéreas para el año 2008, posteriormente se construyeron matrices que explican el cambio y transiciones entre los diferentes usos del territorio. Las superficies con plantaciones crecieron a una tasa anual de 2,5 %, incremento generado por el consumo de praderas y matorrales en 21 %, terrenos agrícolas 14 %, bosque mixto 8,8 %, humedales en 1,6 % y bosque nativo en menor medida 1,1 %. Las praderas y matorrales presentaron una pérdida a una tasa de 2,5 % anual, la causa principal se debe a la transferencia de este uso a plantaciones con un 21 % y a otros usos como terrenos agrícolas 2 %. Los terrenos agrícolas perdieron superficie con una tasa anual de 1,5 %, terrenos que incrementaron a las plantaciones en 14 %, los humedales perdieron superficie con tasa de 0,4 %, la superficie se trasladó a las áreas urbanas e industriales en 2,6 % y plantaciones en 1,6 %. La principal presión para ocupar superficie corresponde a las plantaciones, debido a que la Región del Bio-Bio representa la mayor cantidad de superficie (858.592 ha) de plantaciones exóticas del país.

RESUMEN El modelado matemático y evaluación experimental de los efectos de la temperatura sobre la cinética de degradación fotocatalítica de una sustancia patrón utilizando radiación solar y dióxido de titanio suspendido fueron realizados en un reactor CPC a escala piloto acoplado a un intercambiador de calor para el control de la temperatura del sistema. El modelo del sistema incluye el balance de masa del reactor discontinuo con reciclado, basado en parámetros isotrópicos globales. La radiación incidente se modeló utilizando modelos empíricos ajustados utilizando datos experimentales de informes ambientales y algoritmos de optimización en función de las variaciones atmosféricas. El efecto de dispersión-absorción de la radiación dentro del reactor se estimó mediante la resolución de la ecuación de transferencia radiativa. El efecto de la temperatura se modeló usando un balance térmico acoplado a ecuaciones de transferencia de calor. El modelo cinético aplicado fue modificado con la ecuación de Arrhenius. Se encontró que la temperatura afecta las velocidades de reacción por la variación de la concentración del oxígeno durante la reacción. El desempeño del proceso se mejora a condiciones normales de operación, sin control de temperatura. El modelo matemático y el algoritmo de solución establecidos son altamente predictivos, generando coeficientes de correlación de 0.99 y errores menores al 2.5%.

Abstract Mathematical modeling and experimental evaluation of temperature effects on photocatalytic degradation process and kinetic of a standard pollutants using solar radiation and suspended titanium dioxide were performed in a CPC reactor at pilot scale. The model of the system includes mass balance of the batch reactor with recycle, based on global isotropic parameters. The incident radiation was modeled using empirical models adjusted using experimental data from environmental reports and optimization algorithms in function of atmospheric variations. The effect of scattering-absorption of radiation inside the reactor was estimated by solving the radiative transfer equation. The effect of the temperature was modeled using a thermal balance coupled to heat transfer equations. The kinetic implemented model was a generalized model with a modification of the Arrhenius equation. It was found that the temperature affected the reaction rates by varying the oxygen concentration during the reaction. Process performance was improved under normal operating conditions without temperature control. The mathematical model and the established solution algorithm were highly predictive, generating correlation coefficients of 0.99 and errors below 2.5%.

Abstract The increase in industrial forest plantations in southern Chile and the alteration of the landscape have been an ongoing concern of researchers. In this paper, spatial statistical techniques were used to describe the composition of the territorial patterns of forest plantations, in an area with a pulp mill and with high demand for exotic species such as Pinus radiata and Eucalyptus. GeoDa software was used to calculate global and local Moran indexes. Land-use cover data and the area of the forest plantation polygons updated in the period 2006-2013 were used. The global Moran index indicates that plantation distribution occurs as a random phenomenon throughout the territory. In its interior there are different structures, represented by enclaves of large areas, small polygons surrounded by others of great size and large polygons surrounded by small ones, as well as a fragmentation throughout the territory, composed of polygons of various sizes and neighborless. The dynamics of change in the period 2006-2013 indicates that plantation cover presented the largest increase (6,578 ha) due to the reduction in native forest and grassland-shrubland covers.

Resumen El incremento de las plantaciones forestales industriales en el sur de Chile y la alteración del paisaje, han sido una preocupación permanente para los investigadores. En este trabajo se utilizaron técnicas estadísticas espaciales para describir la composición de los patrones territoriales de las plantaciones forestales en una zona con presencia de una planta de celulosa y con alta demanda de especies exóticas como Pinus radiata y Eucalyptus. El software GeoDa se utilizó para calcular los índices de Moran global y local. Se utilizaron los datos de cobertura de uso del suelo y la superficie de los polígonos de plantaciones forestales actualizadas en el periodo 2006-2013. El índice de Moran global indica que la distribución de las plantaciones ocurre como un fenómeno aleatorio en todo el territorio. En su interior se observan distintas estructuras representadas por enclaves de grandes superficies, polígonos pequeños rodeados por otros de gran tamaño y polígonos grandes rodeados por pequeños, además de una fragmentación a través de todo el territorio, compuesta por polígonos de diversos tamaños y sin vecindad. La dinámica del cambio en el periodo 2006-2013 indica que la cobertura de plantaciones presentó el mayor incremento (6,578 ha) a causa del desmedro de las coberturas de bosque nativo y praderas-matorrales.

RESUMO A fragmentação e degradação de habitats florestais afeta espécies altamente sensíveis, causando um sério declínio na biodiversidade. Para resolver este problema é necessário considerar o nível de conservação de espécies bioindicadoras e desenvolver o manejo florestal sustentável dos recursos naturais. Neste contexto, o presente estudo sugere o uso de modelagem estatística Logit binomial para identificação de potencial habitat de aves endêmicas (Rinocríptidos) em florestas temperadas do sul do Chile, "hotspot" da biodiversidade global. A pesquisa identificou um potencial de 14,619 hectares de habitat com alta probabilidade de presença das aves estudadas. Esta área apresenta certas condições particulares de habitat, tanto topográficas como de vegetação. As aves estudadas apresentaram alta selecção de habitat associado com florestas mistas de espécies de Nothofagus, locais com alta estratificação de vegetação arbustiva e presença de sotoboque. A baixa presença de espécies Rinocríptidos foi associada com florestas puras Araucaria araucana, presentes em altitudes mais elevadas. O modelo de habitat potencial bioindicador para as aves, integrado a um sistema de informação geográfica, é mostrado como uma ferramenta eficiente de informação sobre o grau de alteração dos ecossistemas e para tomada de decisão na gestão de florestas nativas.

ABSTRACT Fragmentation and degradation of forest habitats affects (the susceptibility of several species is high) highly sensitive species, provoking a serious decrease in biodiversity. To deal with this problem it is necessary to consider the conservation level of bioindicator species and the development of a sustainable forest management of the natural resources. Within this framework, the current study poses the statistical binomial logit modeling to identify the potential habitat of endemic birds (Rhinocryptids) in rain forests in the south of Chile, biodiversity “hostpot” worldwide. The research allowed to identify a potential area of habitat of 14619 hectares with high probability presence of the studied birds. This area presented certain habitat constraints both topographic and vegetation factors. The studied birds showed a high selection of habitats associated to mixed forests of Nothofagus species, sites with high stratification and understory presence. The low quantity of Rhinocryptidae family species was associated to exclusive forests of Araucaria araucana, which exist at higher altitudes. The model of potential habitat of bioindicator birdlife (avifauna) within a system of geographic information it is presented as an efficient tool of information among the degree of alteration of ecosystems and for decision-makings in native forest management.

Abstract: In 2015 the teak (Tectona grandis Linn f.) plantations of Guatemala covered approximately 33 000 hectares, of which 80% are located in the septentrional northern region and, in order to characterize the evolution in terms of growth and development, data from a total of 248 permanent monitoring plots (in plantations established between 1998 and 2001 with measurements each year between 2004 and 2009) have been analyzed. The results show that, on average, 13,01% of the sites present high growth, 70,66% medium growth and 16,33% low growth. For the sites of medium to high growth, i.e., 83,67 %, the Site Index at a base age of 10 years that will be achieved will be between 19,13 m and 25,32 m, a mean annual increase in total height (MAIHTOT) of between 1,98 m yr-1 and 2,62 m yr-1, a mean annual increase inDBH (MAIDBH) of between 2,23 cm yr-1 and 2,82 cm yr-1 and productivity (MAIVOL) of 9,89 m3 yr-1 to 17,22 m3 yr-1. The sites that present low growth rates will reach a site index of 12,94 m, a MAIHTOT of 1,34 m yr-1, a MAIDBH of 1,65 cm yr-1 and a maximum productivity of 2,55 m3 yr-1. The analysis of variance showed significant differences with a p-value ≤ 0,001 in site index, MAIHTOT, MAIDBH, MAIBA and MAIVOL. The site index curves based on a modified growth model allowed the identification and definition of a land classification based on its productive capacity on site, and thus evidences the growth and development of teak in Guatemala.

Resumen: Para el 2015 en Guatemala las plantaciones de teca (Tectona grandis Linn f.) alcanzan aproximadamente 33 000 hectáreas, de las cuales 80% se ubican en la región septentrional. Para caracterizar estas plantaciones, su evolución en términos de crecimiento y desarrollo, se analizaron datos de un total de 248 parcelas permanentes de monitoreo establecidas entre 1998 y 2001 con mediciones efectuadas cada año entre el 2004 y 2009; encontrándose que en promedio 13,01% de los sitios presentan crecimientos altos, 70,66% crecimientos medios y 16,33% crecimientos bajos. Para sitios medios a altos, es decir en 83,67%, el índice de sitio a una edad base de diez años que alcanzará, será entre 19,13 m y 25,32 m, incremento medio anual de la altura total (IMAHTOT) entre 1,98 m año-1 y 2,62 m año-1, incremento medio anual delDAP (IMADAP) entre 2,23 cm año-1 y 2,82 cm año-1 y una productividad (IMAVol) desde 9,89 m3 año-1 hasta 17,22 m3 año-1. Entretanto, los sitios que presentan crecimientos bajos, alcanzarán un índice de sitio de 12,94 m, un IMAHTOT de 1,34 m año-1, IMADAP de 1,65 cm año-1 y una productividad máxima de 2,55 m3 año-1. El análisis de varianza mostró diferencias estadísticamente significativas con p-valor ≤ 0,001 en índice de sitio, IMAHTOT, IMADAP, IMAAB e IMAVol. Las curvas de índice de sitio basadas en un modelo de crecimiento modificado permitieron identificar y definir una clasificación de los terrenos en función de su capacidad productiva en sitio y así evidenciar el crecimiento y desarrollo de la teca en Guatemala.

Introduction The study of periodontal disease (PD) has shown inaccurate and heterogeneous results due to various factors, among them: most used methods to measure the illness, differences at the time of deciding the level in which it affects patients and the values from which a patient would be considered to suffer from PD. There are numerous periodontal indexes frequently used in epidemiological studies, each one with different criteria and measurement protocols. Objective To establish the agreement in PD prevalence value given by some periodontal indexes used. Material and method A descriptive cross-sectional observational study was conducted on 58 adult patients between 35-44 years old belonging to Lorenzo Arenas Primary Health Care Center in Concepcion during the year 2013. All examiners who participated in the study were calibrated. A full mouth registration exam was carried out, measuring 6 places per tooth, not including the third molars, in order to measure the clinical attachment loss, probing depth, and bleeding on probing. The results were analyzed using EPIDAT 3.0 statistical program. Results Very different PD prevalence values were obtained using the measured indicators, having a variation of up to 31 points in a percentage scale. The analysis of the agreement in periodontal indexes with the CDC/AAP indicator showed ICEP, CPI and CPITN scored a good kappa value. Conclusion Despite the great diversity of the indices with respect to their formulation, some correlation between them was observed.

Introducción El estudio de la enfermedad periodontal (EP) ha presentado resultados imprecisos y heterogéneos debido a diversos factores, entre ellos, los métodos usados en la medición, las diferencias en el momento de definir el grado de afectación y los valores desde los cuales se consideraría que un paciente presenta EP. Existen múltiples índices periodontales utilizados frecuentemente en estudios epidemiológicos, cada uno con sus criterios y protocolos de medición. Objetivo Determinar la concordancia del valor de la prevalencia de la EP dada por algunos índices periodontales utilizados. Material y método Se realizó un estudio observacional transversal descriptivo en una población de 58 pacientes adultos de 35-44 años pertenecientes al CESFAM Lorenzo Arenas, Concepción, en el año 2013. Los examinadores fueron calibrados. Se realizó un examen con registro de boca completa midiendo 6 sitios por diente, con exclusión de los terceros molares, para medir pérdida de inserción clínica, profundidad de sondaje y hemorragia al sondaje. Los resultados se analizaron mediante el programa estadístico EPIDAT 3.0. Resultados Se determinaron unos valores de prevalencia de EP muy distintos entre los indicadores evaluados, obteniéndose una variación de incluso 31 puntos en una escala porcentual. El análisis de la concordancia de los índices periodontales con el indicador CDC/AAP mostró que tanto ICEP, como CPI y CPITN lograron un buen valor kappa. Conclusión A pesar de la gran diversidad de los índices con respecto a su formulación, se observó cierta concordancia entre algunos de ellos.

Introducción. Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) es un agente frecuente de infección en la población pediátrica. Aunque inicialmente las cepas de SARM estaban restringidas a los hospitales, se han reportado a nivel mundial brotes de infección por SARM en individuos sin factores de riesgo y, actualmente, SARM es una causa frecuente de infecciones hospitalarias y comunitarias. Objetivo. Describir la relación entre las características moleculares de aislamientos de SARM (casete cromosómico estafilocócico mec SCCmec y leucocidina Panton-Valentine) y el origen de la infección y su presentación clínica en pacientes pediátricos del Hospital Universitario de Santander en Bucaramanga, Colombia. Materiales y métodos. Se incluyeron 43 aislamientos de SARM obtenidos de niños hospitalizados. La clasificación del SCCmec (I-V) y la subclasificación del SCCmec-IV se realizaron en todos los aislamientos. Además, los genes de la leucocidina Panton-Valentine se detectaron mediante amplificación por PCR. Las características moleculares fueron asociadas con las características clínicas de cada paciente. Resultados. Entre los 43 SARM tipificados, el SCCmec-IVc fue el más frecuente con 77 %, seguido por el SCCmec-I con 16 % y el SCCmec-IVa con 2 %. Tres aislamientos no pudieron ser tipificados. Los genes de la leucocidina Panton Valentine se detectaron en 88 % de los SARM en aislamientos portadores del SCCmec-IVc/IVa y el SCCmec-I. Los SARM SCCmec-IV positivos para la leucocidina Panton-Valentine se asociaron con infecciones adquiridas en la comunidad (47 %) y en el hospital (53 %) con compromiso de piel y tejidos blandos, y en los casos más graves, con compromiso osteoarticular. Conclusiones. Estos resultados sugieren la presencia de cepas SARM-CO (SCCmec-IV positiva para PVL) causantes de infecciones adquiridas en la comunidad y en el medio hospitalario en pacientes pediátricos en Colombia.

Introduction: Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is a frequent cause of infection in the pediatric population. Initially, MRSA was restricted to hospitals; however, outbreaks in the community among people without health care-related risk factors have been reported worldwide. Currently, MRSA is a frequent cause of both hospital and community-associated infections. Objective: To describe the relationships between the molecular characteristics of MRSA isolates (staphylococcal cassette chromosome mec (SCCmec) type and Panton-Valentine leukocidin (PVL) carriage) and the characteristics of infection (the origin and localization of infection) in pediatric patients at the Hospital Universitario de Santander in Bucaramanga, Colombia. Materials and methods: A total of 43 MRSA isolates were obtained from hospitalized pediatric patients. SCCmec typing (I-V), SCCmec IV subtyping and PVL carriage were determined and related to the clinical characteristics. Results: Among the MRSA isolates studied, SCCmec IVc was present in 77%, followed by 16% for SCCmec I and 2% for SCCmec IVa. Two isolates were not typeable (NT). PVL genes were carried by 88% of the MRSA isolates, including the SCCmec IVc/IVa and SCCmec I isolates. SCCmec IV caused both community-acquired infection (CAI) (47%) and nosocomial infection (HAI) (53%). SCCmec IV, PVL-positive MRSA was associated with both CAI (47%) and HAI (53%) and caused mostly SSTI and osteoarticular infection. Conclusions: These findings suggest that the presence of community-associated MRSA (CA-MRSA) (SCCmec IV and PVL positive) causes both health care-associated infection (HCAI) and nosocomial infection (HAI) in pediatric patients in Colombia.

Modeling and simulation of heterogeneous photocatalytic solar degradation of 4-chlorophenol (4-CP) in a CPC reactor at pilot-scale using TiO2-P25 as catalyst were presented. The mathematical model of the process is a coupling of incident solar radiation, scattering-absorption of the photons inside reactor, material balance and kinetic of generalized reaction rate and predictive quantum yields. The hydrodynamics effects on the reactor performance were included. Predictive values were compared with experimental data obtaining predictions with average error lower than 1.5%. These results showed the feasibility and extend of the mathematical approach used for both the reactor and for the kinetics of catalytic degradation of 4-chlorophenol.

Se presenta el modelado matemático y la simulación de la fotodegradación solar heterogénea del 4-clorofenol (4-CP) en un reactor CPC a escala piloto utilizando TiO2-P25 como catalizador. El modelo matemático del proceso es un acople de modelos que describen la radiación solar incidente, la absorción-dispersión de fotones dentro del espacio de reacción, el balance de materia y una ecuación de velocidad de reacción generalizada para compuestos orgánicos, acoplada a un modelo predictivo de rendimientos cuánticos. Se incluyeron los efectos hidrodinámicos sobre el desempeño del reactor. Se realizaron comparaciones predictivas y se comparó con datos experimentales, obteniéndose un error global en la predicción inferior al 1.5%. Estos resultados mostraron la viabilidad y extensión del enfoque matemático utilizado tanto para el reactor como para la cinética de degradación fotocatalítica del 4- clorofenol.

Un modelo predictivo para adsorción molecular de componentes orgánicos sobre partículas de TiO2-P25, fue formulado. El modelo es una extensión de un método teórico de caracterización de superficies denominado Método de distribución de Afinidad Protónica (PDA), el cual se obtiene a partir del análisis de datos de titulación potenciométrica, ZPC del material e isotermas adsorción del tipo Langmuir-Hinshelwood. La naturaleza química del componente en el modelo es establecida por el pH inicial y su peso molecular. Se encontró que para el TiO2-P25 el ZPC es 6.8. El modelo fue validado con datos experimentales de ácido dicloroacético (DCA), 4-clorofenol (4- CP) y fenol (PH) a diferentes condiciones de operación. Se encontró que el modelo tiene alta capacidad predictiva, estabilidad numérica y robustez en la obtención de las soluciones. Para los datos experimentales disponibles, el coeficiente de correlación fue de 0.97

A predictive molecular adsorption model for organic compounds over TiO2-P25 particles was formulated. The model is an extension of a theoretical method of surface characterization called Protonic Distribution Affinity (PDA), which is obtained from potentiometric titration analysis, zero point charge (ZPC) of the material and adsorption isotherms of the Langmuir-Hinshelwood type. The chemical nature of the compound in the model was established by initial pH and molecular weigh. We found that, for the TiO2-P25, the ZPC was 6.8. The model was validated using experimental data of dichloroacetic acid (DCA), 4-chlorophenol (4-CP) and phenol (PH) to different conditions. The model has high predictive capacity, numerical stability and sturdiness for obtaining the solutions. For available experimental data, the correlation coefficient was 0.97

Different models of radiation scattering used to valuate its effect on the amount of radiant energy absorbed by a photocatalyst in the determination of quantum yields were analyzed. The radiation field in a heterogeneous photodecomposition of dichloroacetic acid catalyzed by particles of titanium dioxide was simulated using a one-dimensional model to evaluate the absorption and scattering of radiation in the reaction space. The results obtained by the different models of non-isotropic phase function with the isotropic phase function were compared. It was found that the scattering of isotropic radiation is a reasonable approximation for scattering produced by suspended particles of titanium dioxide.

Se analizan diferentes modelos de dispersión de radiación para evaluar su efecto sobre la cantidad de energía radiante absorbida por un fotocatalizador en la determinación de rendimientos cuánticos. Se simuló el campo de radiación en un sistema de foto-descomposición heterogénea de ácido dicloroacético catalizada por partículas de dióxido de titanio utilizando un modelo unidimensional para evaluar la absorción y la dispersión de radiación en el espacio de reacción. Se compararon los resultados obtenidos con diferentes modelos de funciones de fase anisotrópicas respecto a la función de fase isotrópica. Se encontró que la dispersión de radiación isotrópica es una aproximación razonable para la dispersión producida por partículas en suspensión de dióxido de titanio.